中国国家话剧院2014台北演出季加深两岸民间艺术交流

 

　　自9月19日至11月1日，台北南海剧场会上演了王晓鹰导演的《理查三世》、查明哲导演的《死无葬身之地》、田沁鑫导演的《红玫瑰与白玫瑰》（时尚版）、孟京辉导演的《两只狗的生活意见》四部不同风格的剧目。这四个剧目既有中西结合，又有原创、有经典。中国国家话剧院对外合作中心主任李东在接受记者采访时说，这次不仅有很多喜欢戏剧的人，还有学生和工商界人士观看演出。

 

　　“台湾的反应特别好，因为原来大陆到台湾做演出都是一个单独的剧目过去的，所以（台湾观众）对大陆的包括舞台艺术，包括话剧没有一个整体性的印象，而我们这次做的演出季，能使观众在相对固定的时间里，持续地看到国家话剧院不同风格和不同导演的不同的作品，他们特别惊讶。惊讶于这些不同风格、题材相差这么大的戏是一个剧院做完的。”

 

　　中国国家话剧院之前曾在台湾演出过《四世同堂》、《青春禁忌游戏》、《青蛇》、《红玫瑰与白玫瑰》（明星版）、《半生缘》、《青蛇》等话剧。这些剧目不仅精彩，还深受台湾观众欢迎和喜爱。台湾知名作家蔡诗萍先生谈起大陆的戏总是很激动，他说：“大陆很多戏来台湾，它可以感动很多人。你就会发现这个戏里面有一些共同的特质，我觉得这是戏剧最了不起的地方，它就会牵动大家内心的共同感受。即使台湾的戏到了大陆可以感动大陆的朋友，大陆的戏同样来到台湾，也会让台湾很多的很多戏剧界人觉得震撼人心。”

 

　　其实，早在20年前，中国国家话剧院就和台湾的民间进行着文化交流。中国国家话剧院院长周予援曾跟随话剧《半生缘》剧组到台湾演出，并深切地感受到了台湾观众的热情。“当时，2600多个座位的大剧场，涌进了近3000位戏剧爱好者，过道、楼梯间都塞满了人，谢幕达半个小时。”对于这次的演出季，周予援院长看到的依旧是台湾观众的那股子热情，他说，“通过两岸民间的艺术交流，我们加深了对彼此的了解。”