《我不是保镖》将首演 李菁何云伟跨界演喜剧
来源:新华娱乐
时间:2015-08-26 10:59:08
国家大剧院的第五剧场“北京喜剧院”自今年七月盛大开幕,接连演出了陈佩斯导演喜剧《戏台》、美国电光火线剧团《丑小鸭》等精彩好戏。
国家大剧院的第五剧场“北京喜剧院”自今年七月盛大开幕,接连演出了陈佩斯导演喜剧《戏台》、美国电光火线剧团《丑小鸭》以及台湾果陀剧场的爆笑办公室喜剧《五斗米靠腰》等精彩好戏,为京城观众提供了一个近距离欣赏喜剧艺术,感受喜剧魅力的专业剧场。而在北京喜剧院开幕演出季中的又一部精彩好剧,原创京味儿喜剧《我不是保镖》即将于9月2日至9日登台亮相,让观众在会心的笑声中感触到重“义”敬“艺”的精神传承。日前,《我不是保镖》导演黄凯携手该剧主演李菁、何云伟在国家大剧院新闻发布厅出席媒体见面会,共同介绍原创京味儿话剧《我不是保镖》的精彩看点。
量身打造,李菁、何云伟跨界演喜剧
曲艺元素巧融合
《我不是保镖》的导演黄凯,曾指导《我不是李白》、《招租启示》、《北京一夜》、《仲夏夜之梦》等多部舞台剧作品,并荣获全国戏剧文化奖·话剧金狮奖、第一届北京大学生戏剧节最佳导演、第八届北京大学生电影节最佳新人、香港戏剧金紫荆勋章等多个奖项,收获业内很高的评价。而《我不是保镖》一剧,是黄凯导演与李菁、何云伟二人继相声剧《北京一夜》之后的第二次合作。“我个人非常喜欢曲艺,在和李菁、何云伟第一次合作之后,发现我们有很多的共同语言,《我不是保镖》的创作,可以说是为他们量身打造。我们对这部剧的操作观念非常相近,一拍即合,虽然是从传统相声《大保镖》中汲取的灵感,但都认为在表演层面应该更靠近戏剧,而不是一般意义上的相声剧。可以说《我不是保镖》是一部有着完整戏剧结构,不只在语言上下功夫,而是更多关注戏剧行动的舞台喜剧作品。”
针对李菁、何云伟相声演员的特点,黄凯导演将曲艺巧妙安插在戏剧情境之中。由李菁饰演的聚艺社大师兄李上进,因为在国丧期间朝廷不准演出而断了生计,便带着师弟师妹们当街卖菜,用改行做生意的方式把北京胡同吆喝这种地道京腔京韵加以展现,让人不免联想到经典相声《八大改行》。而当李上进误打误撞给乔装潜逃的贪官“五百二”当上“保镖”,更是凭借着自己在舞台上学来的一身本事一路趟镖,倒也有惊无险,笑料不断。可当一行人遇上了既不劫财也不劫色只报家仇,由何云伟饰演的呆萌“劫匪”何迷瞪时,巧舌如簧的李上进也没了辙。可巧何迷瞪也是位天天泡戏园子的曲艺迷,二人几个回合比拼下来倒也志趣相投、惺惺相惜。聚义客栈里一场剑拔弩张的黑夜刺杀戏码脱胎于京剧《三岔口》,惊险刺激之余又将错综复杂的人物关系能够在狭小空间内加以形象说明。而刘宝瑞经典相声《风雨归舟》也被灵活运用到剧情中,曲艺出身的李上进想出这个办法来诱使贪官交出赃款,也十分贴切自然。
现场伴奏,卡在点上抖包袱
针砭时弊见真章
黄凯导演介绍在《我不是保镖》一剧中,既有李菁、何云伟这样的专业相声演员,也有专业的舞台剧演员与其搭戏。“相声演员更喜欢在大的剧情框架上加包袱,戏剧演员可以从他们身上学到如何与观众互动等一些即兴喜剧技巧。但作为导演需要做到掌控舞台,卡在节奏上制造戏剧冲突增强喜剧效果,这就需要强调演员的舞台行动力,才能让戏剧舞台更具活力。”李菁也提到自己对于相声、相声剧和喜剧的不同看法:“从出演《春节联欢晚饭》到《北京一夜》再到这部《我不是保镖》,逐步发现了舞台喜剧区别于相声或者相声剧的独特魅力。同样靠语言艺术刻画人物,相声可以自由地跳进跳出,可以即兴发挥,但出演一部完整的舞台喜剧对演员的要求也更高,会要求你去走近人物、塑造人物,不为‘包袱’而‘包袱’。曲艺还是属于比较小众的艺术门类,希望能够通过这样一种方式让更多的年轻人走进剧场,更多的接触和了解传统曲艺中的精华。”
在《我不是保镖》的舞台上,京韵大鼓、单弦儿、非洲鼓、电吉他等中西混编乐队的现场伴奏也是非常新鲜有趣的尝试。黄凯介绍:“戏剧舞台的‘现场感’是其他艺术形式无法复制的,在中国传统曲艺舞台上,乐手琴师也是一直在现场,时刻感受演出的整体氛围。我希望《我不是保镖》在保持传统的前提下更加现代,让观众有代入感,所以加入了更民族、更自由、更当代的表达,希望能得到观众的喜爱。”而《我不是保镖》对借古喻今针砭时弊的反腐话题处理地十分“接地气”,令观众会心一笑。著名剧作家李龙吟曾在观剧后提到:“《我不是保镖》是一台生动有趣,让观众在笑声中看抓贪官解气的好戏。”