杭越携《德清嫂》《鹿鼎记》六登国家大剧院

 

    这次晋京演出的两出戏各具特色，具有一定的代表性：《德清嫂》是一部呼唤真情的力作，讴歌了时代精神，对推动精神文明建设具有很强的现实意义。而《鹿鼎记》是第一部将金庸武侠小说搬上戏曲舞台的越剧大戏！

 

    《德清嫂》首创全国业界独一无二的“联合制作、双版互动”运作模式：由杭州越剧院和德清县联合创排，分“明星版”“草根版”两个版本进行排演。《德清嫂》曾于2012年9月在国家大剧院上演，获得众多专家的一致好评，被称赞：“文艺要继承优秀传统文化，讴歌时代精神，《德清嫂》有三好：创作方向好，创作机制好，舞台呈现好！”。《德清嫂》获得2014年杭州市“五个一工程”奖，并以第二名的佳绩，荣获2014年浙江省“五个一工程”奖。迄今，《德清嫂》两版累计演出了130多场。

 

    《鹿鼎记》是金庸武侠小说的巅峰之作，古怪精灵的人物形象、妙趣横生的叙事手法，与传统武侠小说有了极大差别。脍炙人口的韦小宝形象，经过无数影视作品的演绎，更是深入人心。越剧《鹿鼎记》让金庸武侠小说首次搬上女子越剧舞台。擅长唯美抒情的女子越剧，要将这样的武侠名著搬上越剧舞台，面临着三大挑战：鸿篇巨著与舞台演出之间篇幅的巨大差异；武侠套路与越剧审美风格之间的不同；以及韦小宝形象与女子越剧小生形象的偏差等。而这些，也正好构成了这出戏的看点。

 

    2015年1月7日，由中国戏曲学院教授颜全毅编剧，中国戏剧文华导演奖获得者展敏导演，中国戏剧梅花奖得主、国家一级演员徐铭领衔主演的越剧《鹿鼎记》，在杭州剧院成功首演。演出得到了中国剧协副主席季国平、《中国戏剧》主编赓续华等及省内外专家给予了高度的评价，认为该剧很有精品剧作的潜力，也会有很大的市场份额。杭越组织专家对该剧进行研讨，继续修改提高。一则打造精品剧目，二则借金庸作品在世界文坛的影响力，进一步开拓国际演出市场。

 

    近年来，杭州越剧院牢牢把握时代要求，继承发扬传统文化，坚持面向大众、服务基层，积极探索、不断创新，并将艺术生产创新能力视为院团的生存之本，坚持走多元艺术融合创新之路，把其它艺术形式当作创作灵感的“奶娘”，不断创新创作合作模式，生产出不少叫好又叫座的优秀作品，成功的开创了全国越剧界多个先例。从借鉴吸收其他戏剧元素，打造首部越剧童话音乐剧《寒号鸟》，获得中宣部“五个一”等多项国家级大奖；越剧界首次采用上下连台形式创排上、下连台本的现代版民间传奇剧《流花溪》，先后获得第七届中国戏剧节文华新剧目奖、文华导演奖、文华表演奖，第十六届中国曹禺戏剧奖剧本奖。到积极探索“项目制”市场运作新出路创排传统剧目《一缕麻》，院团、演员、剧场三方出资，三位一体，赢得市场，并培养了中国戏剧梅花奖演员徐铭；以及与德清合作的《德清嫂》首创全国业界独一无二的“联合制作、双版互动”运作模式，都获得了很大的成功！