世界上真有大灰狼吗?| 西班牙插画师带你走进童话的世界
来源:
时间:2019-07-22 10:52:02
风动,幡动,还是心动?这个充满禅意的辩论至今无解,来自西班牙的插画师阿道夫·塞拉用经典的《小红帽》的故事,向我们展示一个不一样的解...
风动,幡动,还是心动?这个充满禅意的辩论至今无解,来自西班牙的插画师阿道夫·塞拉用经典的《小红帽》的故事,向我们展示一个不一样的解读视角。

截止至9月1日,《小小自由世界》插画展在上海朵云轩艺术中心展出,来自热情似火的西班牙的两位青年插画家:曼努埃尔·马索尔(Manuel Marsol)与阿道夫·塞拉(Adolfo Serra),用他们的奇思妙想告诉你,不管是小朋友还是大朋友,都可以从中找到属于自己的治愈时间。
两位作者都拥有自己独立的空间,展示自己的童话世界。他们用246件插画原作,呈现了7个完整的故事,还展出145件创作手稿。奇妙的是,在展览中,我们除了可以看到完整的绘本故事,还有作者的手稿,角色设定、色彩基调、构图等都能看到。

截止至9月1日,《小小自由世界》插画展在上海朵云轩艺术中心展出,来自热情似火的西班牙的两位青年插画家:曼努埃尔·马索尔(Manuel Marsol)与阿道夫·塞拉(Adolfo Serra),用他们的奇思妙想告诉你,不管是小朋友还是大朋友,都可以从中找到属于自己的治愈时间。
两位作者都拥有自己独立的空间,展示自己的童话世界。他们用246件插画原作,呈现了7个完整的故事,还展出145件创作手稿。奇妙的是,在展览中,我们除了可以看到完整的绘本故事,还有作者的手稿,角色设定、色彩基调、构图等都能看到。


本次看展,策展人钱一匋全程为我们导览,向我们展示两位作者的童话世界。

首先,我们走进阿道夫·塞拉(Adolfo Serra)的小小世界。塞拉擅长铅笔和水彩笔,他的插画曾多次在国际比赛和展览中获奖。
心动还是风动

他绘画的《小红帽》,区别于格林童话的故事,更像是一个暗黑童话。“是真的存在大灰狼,还是你自己感到恐惧,大灰狼只是想象出来的。”钱一匋向我们介绍到,整个故事只有小红帽的红和大灰狼的灰,不再添加任何文字,反而让大家跟随着画面发展而陷入思考。更重要的是,在画面最后,小红帽获救了,她旁边有大人陪着,也在告诉我们,应该多陪伴孩子,给予他们更多的安全感。

红色是小红帽,灰色是大灰狼

小红帽出发了

独自走在陌生的森林里

她还没有注意到危险正在靠近

大灰狼在暗处盯着她

小红帽和外婆获救了

求同存异
而另一个《一个不一样的故事》的故事。塞拉最喜欢的就是昆虫,故事中他用两个任何方面都相差甚远的生物——犀牛和独角仙来做对比,发现它们虽然差别很大,但依然能找到共同之处,比如,都拥有“角”。“和而不同”、“求同存异”,这样深刻的道理,却用浪漫的故事、画风一一道明,让小朋友们在潜移默化中学会了这个道理。

此外,《我心中的森林》的画面感特别棒,就像电影镜头一样,近景、远景,特写,蓝色基调、略带忧郁的画面,引发观众的思考。除了这三本故事以外,塞拉还带了许多手绘原本,线稿更能代表画家当时更真实的想法。这里有他构思的每一个细节,包括一片树叶在的手绘稿里也都是不同的样子。


电影般的远景


另一位画家马索尔,画风更加鲜明、浓重,令人一见就想到热情奔放的西班牙,而故事线也更加奥妙,需要更多的思索一下。马索尔在2017年获得了第8届博洛尼亚国际插画大奖。
传说原来是这么诞生的

《唐法明传奇》是一个充满想象的故事,讲述了著名传说故事《唐法明传奇》是怎样诞生的:唐法明进入了一个山洞,但后来却只有一匹马回来,他发生了什么,大家展开各种的假设和臆想,这些添油加醋的传说,让唐法明真的变成了一个传奇人物。画作中还融入了各种西班牙文化和历史上的符号,例如委拉斯贵支、戈雅、利贝拉和毕加索的画作。

你找到了多少作者暗藏的小心机?
发现生活中的“小确幸”

《巨人的时间》是我和策展人都非常喜欢的一本绘本。画面中,巨人一整天或者是一生都是无所事事,但仔细看画面中的小细节,我们就会发现,他在每一帧中都找到了单纯而美好的“小确幸”,如在夜晚观看又大又圆的月亮,帮助一头小牛回家,树干上的小虫子,在我们忙忙碌碌的生活中,这些都往往被我们所忽略。

童真和浪漫、自由和幻想,这是插画师们给我们创造的世界。插画、绘本不仅仅是给孩子看的,成年人也可以在其中找到属于自己的治愈时间。


在展厅中,还有两个小小心机:粉色的小房子和一整面的白色画布。小房子是两位作者耗时两天打造的,在浪漫的粉色小书屋中,大家可以坐下来看看书、看《巨人的时间》的动画;而白色画布,小朋友们可以尽情发挥想象,描绘自己的童话世界。

来源:美术报