《女史箴图》,百年一现!
来源:
时间:2019-11-01 13:16:17
2019年10月14日——11月24日,大英博物馆展出《女史箴图》《女史箴图》,东晋画家顾恺之作于公元400年左右,是当今存世最早的中国绢画,在...
2019年10月14日——11月24日,大英博物馆展出《女史箴图》
《女史箴图》,东晋画家顾恺之作于公元400年左右,是当今存世最早的中国绢画,在中国美术史上具有里程碑意义,被誉为中国美术史的“开卷之图”。
此图的原作早已失传,现存的《女史箴图》有两个摹本。一个藏于北京故宫博物院,为南宋人所摹;另一个在1900年八国联军侵入北京时被掠,现藏英国伦敦大英博物馆,传为唐代人所摹。
此次展出的《女史箴图》为大英博物馆的镇馆之宝,进入大英博物馆馆藏时已相当脆弱,并且有多次修补的痕迹。1914 至 1923 年间,为了让作品能够展出,同时避免开、收卷时所造成的磨损,博物馆修复人员把《女史箴图》的画心转移到镶板上,又把天头、引首跟拖尾一起装裱在另一幅镶板上。宋代天头和邹一桂拖尾画作亦分开保存。
由于大英博物馆在收藏《女史箴图》初期,采用的是 “日式折屏手法” 的装裱手法,导致画面割裂,对此文物界一直颇有诟病。现在画卷被分为三部分平放展示。
第一部分:原作部分
第二部分:后世添加部分
第三部分:清乾隆时期邹一桂所作松竹石泉及宋代天头
女史箴图全卷
长348.2cm,高24.8cm
绢本设色
《女史箴图》由东晋顾恺之根据晋代诗人张华于公元292年写的《女史箴》所绘。公元290年晋武帝司马炎死后,儿子司马衷即位,史称晋惠帝。晋惠帝是中国历史上典型的昏庸无能皇帝。他从小就不爱读书,整天只懂吃喝玩乐,不务正业,朝中大权尽落于皇后贾氏之手。贾氏为人心狠手辣,荒淫无度,引起朝中众臣的不满。大臣张华便收集了历史上各代先贤圣女的事迹写成《女史箴》一文,告诫以贾后为代表的妇人如何恪守妇道,端正自己的行为举止、个性品性。
张华 (公元232~300年),字茂先,范阳方城(今河北固安县)人。西晋文学家、政治家。在西晋武帝、惠帝两朝为官。曾一度官至中书令(相当于宰相),后受政治排挤贬官。惠帝朝,受皇后贾南凤重用,官至司空。张华为官正直,《女史箴》就是他为劝谏晋惠帝的皇后贾南凤而作的。
顾恺之(公元346~407年),东晋画家。字长康,晋陵无锡人。官至通直散骑常侍。工诗赋,擅书法,尤精绘画,尝有“才绝、画绝、痴绝”之称。顾在中国古代绘画史上地位很高,“瘦形而神气远”、“以形写神”等论点对中国画有很大影响。传世代表作品除了《女史箴图》还有《洛神赋图卷》等,尽管是后人摹本,其价值依然非凡。
《女史箴图》共有12段,流传至今的只有九段,除第一段外每段皆有箴文,各段画面形象地揭示了箴文的含义。九段内容据各段空隙所书箴文依次为:冯媛挡熊、班婕辞辇、世事盛衰、修容饰性、同衾以疑、微言荣辱、专宠渎欢、靖恭自思、女史司箴。
冯媛挡熊
这段讲的是汉元帝在宫中观看斗兽,不料一只黑熊逃出,爬上了御殿的柱子,皇帝左右的达官贵人都纷纷逃走,只有冯婕妤冲向前去,挡在汉元帝的前面。卫士杀死黑熊后,汉元帝问冯婕妤为何独自挡熊,冯婕妤回答说:猛兽杀了我就不会侵犯帝座了。她这一举动令汉元帝十分感动。(第一段缺跋文,据《文选》及故宫藏摹本,此段描绘的应是冯媛为汉元帝挡熊的故事。)
班婕辞辇
第二段讲的是汉成帝游后庭时,想与班婕妤同坐一辆车,班婕妤拒绝,并说:观古代的图画,陪同在帝王左右的都是名臣,只有三代的末主身旁才有嬖女,我若与您同车,您的行为不近似于三代末主吗?
世事盛衰
第三段表达的是没有什么能兴盛不衰的道理。太阳到了正午就会渐渐落下,月亮盈满后就要缺损,德行的积累如积聚尘土般缓慢,然而,一旦崩溃,便如弩机骤发,十分迅速。
修容饰性
第四段讲的是人们多知道要修饰容貌,却不注重修养品性。如果不修饰品性,就可能会失态失礼。常常磨砺自己,人格品性才会趋于完美。
同衾以疑
第五段讲的是言语与荣辱的关系。好话千里之外的人都会响应,坏话即使夫妻之间也会相互猜疑。言语虽然微小,但与荣辱有关。不要以为在荒芜幽暗的地方就无人知晓,神灵虽无声无象,但却能看到人们的言谈举止。不要夸耀荣耀,老天最厌恶盈满自大的人。不要自恃富贵,兴隆往往会导致坠毁。
微言荣辱
第六段的内容是希望姬妾之间不要相互嫉妒:参鉴《诗经·小星》中的句子,戒掉姬妾之间的嫉妒;用心比照《诗经·蠡斯》,戒掉嫉妒,子孙才能繁荣。
专宠渎欢
第七段讲述男女之间相处的道理:欢爱不可以轻慢,宠爱不可以专恃。专宠则可能生出慢待,爱过了就会发生改变。满盈就会亏损,事物的道理本来就是这样。美貌的人自誉其美,行为轻薄就会咎由自取。刻意打扮自己来寻求宠幸,是君子所憎恶的。结有恩义而中途断绝,多是因为这个原因引起的。
靖恭自思
所以说:“小心谨慎,福报就从这里兴起。恭敬自省,荣华自然如愿。”
女史司箴
女史官记下箴言,并告知所有的姬妾。
来源:美术报
女史箴图全卷
长348.2cm,高24.8cm
绢本设色
《女史箴图》由东晋顾恺之根据晋代诗人张华于公元292年写的《女史箴》所绘。公元290年晋武帝司马炎死后,儿子司马衷即位,史称晋惠帝。晋惠帝是中国历史上典型的昏庸无能皇帝。他从小就不爱读书,整天只懂吃喝玩乐,不务正业,朝中大权尽落于皇后贾氏之手。贾氏为人心狠手辣,荒淫无度,引起朝中众臣的不满。大臣张华便收集了历史上各代先贤圣女的事迹写成《女史箴》一文,告诫以贾后为代表的妇人如何恪守妇道,端正自己的行为举止、个性品性。
张华 (公元232~300年),字茂先,范阳方城(今河北固安县)人。西晋文学家、政治家。在西晋武帝、惠帝两朝为官。曾一度官至中书令(相当于宰相),后受政治排挤贬官。惠帝朝,受皇后贾南凤重用,官至司空。张华为官正直,《女史箴》就是他为劝谏晋惠帝的皇后贾南凤而作的。
顾恺之(公元346~407年),东晋画家。字长康,晋陵无锡人。官至通直散骑常侍。工诗赋,擅书法,尤精绘画,尝有“才绝、画绝、痴绝”之称。顾在中国古代绘画史上地位很高,“瘦形而神气远”、“以形写神”等论点对中国画有很大影响。传世代表作品除了《女史箴图》还有《洛神赋图卷》等,尽管是后人摹本,其价值依然非凡。
《女史箴图》共有12段,流传至今的只有九段,除第一段外每段皆有箴文,各段画面形象地揭示了箴文的含义。九段内容据各段空隙所书箴文依次为:冯媛挡熊、班婕辞辇、世事盛衰、修容饰性、同衾以疑、微言荣辱、专宠渎欢、靖恭自思、女史司箴。
冯媛挡熊
这段讲的是汉元帝在宫中观看斗兽,不料一只黑熊逃出,爬上了御殿的柱子,皇帝左右的达官贵人都纷纷逃走,只有冯婕妤冲向前去,挡在汉元帝的前面。卫士杀死黑熊后,汉元帝问冯婕妤为何独自挡熊,冯婕妤回答说:猛兽杀了我就不会侵犯帝座了。她这一举动令汉元帝十分感动。(第一段缺跋文,据《文选》及故宫藏摹本,此段描绘的应是冯媛为汉元帝挡熊的故事。)
班婕辞辇
第二段讲的是汉成帝游后庭时,想与班婕妤同坐一辆车,班婕妤拒绝,并说:观古代的图画,陪同在帝王左右的都是名臣,只有三代的末主身旁才有嬖女,我若与您同车,您的行为不近似于三代末主吗?
世事盛衰
第三段表达的是没有什么能兴盛不衰的道理。太阳到了正午就会渐渐落下,月亮盈满后就要缺损,德行的积累如积聚尘土般缓慢,然而,一旦崩溃,便如弩机骤发,十分迅速。
修容饰性
第四段讲的是人们多知道要修饰容貌,却不注重修养品性。如果不修饰品性,就可能会失态失礼。常常磨砺自己,人格品性才会趋于完美。
同衾以疑
第五段讲的是言语与荣辱的关系。好话千里之外的人都会响应,坏话即使夫妻之间也会相互猜疑。言语虽然微小,但与荣辱有关。不要以为在荒芜幽暗的地方就无人知晓,神灵虽无声无象,但却能看到人们的言谈举止。不要夸耀荣耀,老天最厌恶盈满自大的人。不要自恃富贵,兴隆往往会导致坠毁。
微言荣辱
第六段的内容是希望姬妾之间不要相互嫉妒:参鉴《诗经·小星》中的句子,戒掉姬妾之间的嫉妒;用心比照《诗经·蠡斯》,戒掉嫉妒,子孙才能繁荣。
专宠渎欢
第七段讲述男女之间相处的道理:欢爱不可以轻慢,宠爱不可以专恃。专宠则可能生出慢待,爱过了就会发生改变。满盈就会亏损,事物的道理本来就是这样。美貌的人自誉其美,行为轻薄就会咎由自取。刻意打扮自己来寻求宠幸,是君子所憎恶的。结有恩义而中途断绝,多是因为这个原因引起的。
靖恭自思
所以说:“小心谨慎,福报就从这里兴起。恭敬自省,荣华自然如愿。”
女史司箴
女史官记下箴言,并告知所有的姬妾。
来源:美术报