《走进田野》潘鲁生艺术特展在深圳开幕
来源：潘鲁生民艺馆
时间：2024-01-06 09:43:48
1月3日，由中国美术家协会、中国民间文艺家协会主办，深圳市当代艺术与城市规划馆、山东工艺美术学院、深圳职业技术大学承办的走进田野—...
1月3日，由中国美术家协会、中国民间文艺家协会主办，深圳市当代艺术与城市规划馆、山东工艺美术学院、深圳职业技术大学承办的“走进田野——潘鲁生艺术特展”在深圳市当代艺术与城市规划馆开展。展览学术主持为王鲁湘，策展人为颜为昕，展览开幕展演主持人为赵普。
参加开幕式的领导嘉宾有：中国民间文艺家协会副主席、原分党组书记邱运华，广东省美术家协会主席、广州美术学院党委书记林蓝，著名文化学者王鲁湘，中共深圳市委宣传部副部长刘文斌，广东省文联副主席、深圳市文联党组书记梁宇，深圳市政协经济委员会主任贾兴东，深圳市文体旅游局副局长丁中元，深圳市文联党组成员，专职副主席金琇，日本爱知大学校长引田弘道，澳门科技大学人文艺术学院院长张志庆，广东省美术家协会副主席、深圳市美术家协会主席、关山月美术馆馆长陈湘波，山东省美术家协会副主席、山东美术馆馆长杨晓刚，深圳博物馆馆长黄琛，澳门科技大学人文艺术学院课程主任黄光辉。
参加开幕式的承办单位领导有：山东工艺美术学院党委书记王晓娟，深圳职业技术大学党委书记杨欣斌，深圳职业技术大学校长许建领，深圳职业技术大学副校长董朝君，深圳职业技术大学副书记王慧，山东工艺美术学院副院长张艳霞，山东工艺美术学院党委委员、宣传部部长孙磊，深圳市文体旅游局艺术处处长林清波，深圳市当代艺术与城市规划馆馆长、本次展览策展人颜为昕。
参加开幕式的潘鲁生教授家乡代表有：菏泽市文联主席田继雷；中共曹县县委常委、宣传部部长王倩；中共巨野县县常委、宣传部长王金科。
参加开幕式的专家学者有：郑巨欣、周利群、帅斌、杨宏海、刘平云、詹培明、陈悦成、翁子扬、邹明，付卫华、韩湛宁、林洺锋、刘俊、张正鹏、张婉琳、罗莹、栾倩、刘君、王军、谢英超、刘燕等。
“走进田野”主题展，是2022年中国国家博物馆举办的《到民间去——潘鲁生民艺展》姊妹篇，本次移展深圳，双展联璧，为观众提供了一次精神上的返乡旅程。展览包括艺术作品、田野文献、衍生设计三个展示单元，延续了潘鲁生教授“民间”“田野”与“艺术”“设计”创作主题，进一步充实了一批彩墨、纤维、综合材料新作。这些艺术与设计作品取材于田野民艺，回归于生活日用，是中华优秀传统文化创造性转化与创新性发展的生动实践。著名文化学者冯骥才在展览序言中评价，“只有人在民间、心在民间，他的学术才充满活力；只有深爱民间、心爱民间，他才会不断地呼吁到民间去！走进田野，只有和自己的人民与文化在一起，才称得上真正的学者。”
潘鲁生长期从事民间文艺研究、民间文艺保护与创作实践。出版《民艺学论纲》《手艺农村》《设计论》《美在乡村》等学术专著。提出“民间文化生态保护计划”“手艺农村扶贫计划”和“为人民而设计”的教育理念，创建“中国民艺博物馆”。在美术理论研究和美术创作方面，探索传统艺术的当代转化，美术作品曾在中国国家博物馆、中国美术馆及法国巴黎装饰艺术博物馆等国内外重要展馆举办个展。
展览期间，在深圳市当代艺术与城市规划馆、深圳职业技术大学同步举办了《民艺语境——潘鲁生艺术创作》《田野之路——潘鲁生民艺调研四十年》《创意设计——潘鲁生艺术与文创》三场学术研讨会，50余位专家学者集中探讨了潘鲁生的艺术创作成就及对中国民艺研究的贡献。
展览以创意服装展演形式开幕。山东工艺美术学院服装设计团队和深圳市服装行业协会联袂合作，为观众呈现了一场传统民艺、当代艺术与现代时尚交相辉映的视觉盛宴。整场开幕展演分《门神纳福》《彩墨祥瑞》《鲁班线韵》《云冈纹彩》四个单元，展示了45套精彩时装作品。设计师以融合创新为衍生创意方法，从潘鲁生“原作”中汲取装饰元素，巧妙运用抽褶、折叠、拼接等剪裁手法灵活组合，凸显了“原作”图案、纹理、质感和色彩的视觉效果，营造出鲜活、时尚、现代、个性的美学风格，呼应了艺术家“艺术来自民间，艺术回归生活”的创作理念。
在设计解读下，服装展演以潘鲁生四大作品主题为切入，赋予传统与现代，历史与文化，田野与城市、色彩与情感新的诠释。田野间的文化要素经过现代设计转译，从平面艺术到服装动态展示，传统艺术传播的媒介与形态在更新，艺术也在这场持续的交互与碰撞中回归生活，服务民生。
本次展览由中共深圳市委宣传部指导，中国公共关系协会、深圳市文化广电旅游体育局支持。展览将持续至2024年2月25日。
（转自微信公众号：潘鲁生民艺馆）
（声明：本公众号转载其他媒体内容，旨在传递更多信息及用于网络分享，不具有任何商业目的。如有版权异议及其他任何问题，请与我们联系，我们会尽快妥善处理。）
参加开幕式的领导嘉宾有：中国民间文艺家协会副主席、原分党组书记邱运华，广东省美术家协会主席、广州美术学院党委书记林蓝，著名文化学者王鲁湘，中共深圳市委宣传部副部长刘文斌，广东省文联副主席、深圳市文联党组书记梁宇，深圳市政协经济委员会主任贾兴东，深圳市文体旅游局副局长丁中元，深圳市文联党组成员，专职副主席金琇，日本爱知大学校长引田弘道，澳门科技大学人文艺术学院院长张志庆，广东省美术家协会副主席、深圳市美术家协会主席、关山月美术馆馆长陈湘波，山东省美术家协会副主席、山东美术馆馆长杨晓刚，深圳博物馆馆长黄琛，澳门科技大学人文艺术学院课程主任黄光辉。
参加开幕式的承办单位领导有：山东工艺美术学院党委书记王晓娟，深圳职业技术大学党委书记杨欣斌，深圳职业技术大学校长许建领，深圳职业技术大学副校长董朝君，深圳职业技术大学副书记王慧，山东工艺美术学院副院长张艳霞，山东工艺美术学院党委委员、宣传部部长孙磊，深圳市文体旅游局艺术处处长林清波，深圳市当代艺术与城市规划馆馆长、本次展览策展人颜为昕。
参加开幕式的潘鲁生教授家乡代表有：菏泽市文联主席田继雷；中共曹县县委常委、宣传部部长王倩；中共巨野县县常委、宣传部长王金科。
参加开幕式的专家学者有：郑巨欣、周利群、帅斌、杨宏海、刘平云、詹培明、陈悦成、翁子扬、邹明，付卫华、韩湛宁、林洺锋、刘俊、张正鹏、张婉琳、罗莹、栾倩、刘君、王军、谢英超、刘燕等。
“走进田野”主题展，是2022年中国国家博物馆举办的《到民间去——潘鲁生民艺展》姊妹篇，本次移展深圳，双展联璧，为观众提供了一次精神上的返乡旅程。展览包括艺术作品、田野文献、衍生设计三个展示单元，延续了潘鲁生教授“民间”“田野”与“艺术”“设计”创作主题，进一步充实了一批彩墨、纤维、综合材料新作。这些艺术与设计作品取材于田野民艺，回归于生活日用，是中华优秀传统文化创造性转化与创新性发展的生动实践。著名文化学者冯骥才在展览序言中评价，“只有人在民间、心在民间，他的学术才充满活力；只有深爱民间、心爱民间，他才会不断地呼吁到民间去！走进田野，只有和自己的人民与文化在一起，才称得上真正的学者。”
潘鲁生长期从事民间文艺研究、民间文艺保护与创作实践。出版《民艺学论纲》《手艺农村》《设计论》《美在乡村》等学术专著。提出“民间文化生态保护计划”“手艺农村扶贫计划”和“为人民而设计”的教育理念，创建“中国民艺博物馆”。在美术理论研究和美术创作方面，探索传统艺术的当代转化，美术作品曾在中国国家博物馆、中国美术馆及法国巴黎装饰艺术博物馆等国内外重要展馆举办个展。
展览期间，在深圳市当代艺术与城市规划馆、深圳职业技术大学同步举办了《民艺语境——潘鲁生艺术创作》《田野之路——潘鲁生民艺调研四十年》《创意设计——潘鲁生艺术与文创》三场学术研讨会，50余位专家学者集中探讨了潘鲁生的艺术创作成就及对中国民艺研究的贡献。
展览以创意服装展演形式开幕。山东工艺美术学院服装设计团队和深圳市服装行业协会联袂合作，为观众呈现了一场传统民艺、当代艺术与现代时尚交相辉映的视觉盛宴。整场开幕展演分《门神纳福》《彩墨祥瑞》《鲁班线韵》《云冈纹彩》四个单元，展示了45套精彩时装作品。设计师以融合创新为衍生创意方法，从潘鲁生“原作”中汲取装饰元素，巧妙运用抽褶、折叠、拼接等剪裁手法灵活组合，凸显了“原作”图案、纹理、质感和色彩的视觉效果，营造出鲜活、时尚、现代、个性的美学风格，呼应了艺术家“艺术来自民间，艺术回归生活”的创作理念。
在设计解读下，服装展演以潘鲁生四大作品主题为切入，赋予传统与现代，历史与文化，田野与城市、色彩与情感新的诠释。田野间的文化要素经过现代设计转译，从平面艺术到服装动态展示，传统艺术传播的媒介与形态在更新，艺术也在这场持续的交互与碰撞中回归生活，服务民生。
本次展览由中共深圳市委宣传部指导，中国公共关系协会、深圳市文化广电旅游体育局支持。展览将持续至2024年2月25日。
（转自微信公众号：潘鲁生民艺馆）
（声明：本公众号转载其他媒体内容，旨在传递更多信息及用于网络分享，不具有任何商业目的。如有版权异议及其他任何问题，请与我们联系，我们会尽快妥善处理。）
深刻把握“两创”的中华文化立场
节会活动 | 论道西海岸 扬帆青岛港——“民间文艺助力乡村
